TTi TCB-900 EVO – Dansk brugervejledning og manual

TTi TCB-900 EVO er en kompakt mobil CB-radio til 27 MHz med AM/FM, 12/24 V strømforsyning, DSS automatisk squelch, manuel squelch, VOX, scanning, Dual Watch, Mic Gain, Noise Blanker, kanal 9/19, tastaturlås og frontmonteret højttaler.

Kompakt CB-radio med frontmonteret højttaler

TCB-900 EVO er konstrueret med et kort kabinet og højttaler i fronten. Det gør radioen velegnet til installationer, hvor der er begrænset plads, eller hvor en højttaler på radioens underside ville være vanskelig at høre.

1. Tekniske hoveddata

ModelTTi TCB-900 EVO
TypeMobil CB-radio
Frekvensområde26,965–27,405 MHz ved almindelig CEPT/EU-opsætning
Kanaler40, afhængigt af valgt landestandard
ModulationAM / FM
Sendeeffekt4 W
Strømforsyning13,2 / 24 V DC
StrømforbrugOp til ca. 1,6 A ved transmission
ModtagerDual conversion superheterodyne
FølsomhedCa. 0,7 µV AM / 0,7 µV FM
AudioeffektCa. 2 W ved 8 ohm
Antenneimpedans50 ohm
AntenneforbindelseSO-239
Mikrofon6-pin
Ekstern højttalerJa
DSSJa
VOXJa
Dual WatchJa
ScanningJa
Noise BlankerJa
DisplayLCD med flere baggrundsfarver
MålCa. 171 × 51 × 96 mm
VægtCa. 660–760 g afhængigt af version

2. Installation

Radioen kan monteres med det medfølgende beslag eller i en passende 1-DIN-installation.

Ved installation bør radioen placeres, så:

  • displayet er let at aflæse
  • mikrofonen kan nås uden besvær
  • frontens højttaler ikke dækkes
  • radioen har tilstrækkelig ventilation

3. Strømforsyning

TCB-900 EVO kan anvendes på både 12 V og 24 V køretøjer.

Strømkablets ledninger er:

  • Rød: positiv +
  • Sort: negativ -
Kontrollér polariteten

Kontrollér altid strømforsyning og polaritet, før radioen tilsluttes. En dårlig strømforbindelse kan blandt andet give svag modtagelse, manglende transmission eller ingen lyd.

4. Antenne

Tilslut en korrekt tilpasset 50 ohm CB-antenne til radioens SO-239-stik.

Antenne, kabel og stik har stor betydning for både rækkevidde og modtagelse.

Kinaradio.dk Tip

Kontrollér antennens SWR efter installation. Hvis rækkevidden pludselig bliver dårlig, bør antenne, kabel og PL-stik kontrolleres først.

5. Tænd/sluk og lydstyrke

Drej VOL/POWER-knappen med uret for at tænde radioen.

Fortsæt med at dreje for at øge lydstyrken. Drej mod uret for at reducere lydstyrken og helt tilbage for at slukke radioen.

6. Kanalvalg

Brug kanalvælgeren på fronten eller mikrofonens UP/DOWN-knapper til at vælge kanal.

Det aktuelle kanalnummer vises i displayet.

7. AM og FM

Tryk kort på AM/FM-knappen for at skifte mellem AM og FM.

Den valgte modulation vises i displayet.

Hvis to radioer ikke kan høre hinanden korrekt

Kontrollér både kanal og modulation. Hvis den ene radio står på AM og den anden på FM, vil kommunikationen ikke fungere korrekt.

8. Transmission

  1. Vælg den ønskede kanal.
  2. Kontrollér lydstyrke og squelch.
  3. Hold mikrofonens PTT-knap inde.
  4. Tal med normal stemmeføring mod mikrofonen.
  5. Slip PTT for at vende tilbage til modtagelse.

9. Manuel squelch

Squelch reducerer baggrundsstøj, når der ikke modtages et brugbart signal.

Sådan indstilles den manuelle squelch:

  1. Drej squelch-knappen mod uret, indtil baggrundsstøjen høres.
  2. Drej langsomt med uret.
  3. Stop, lige når støjen forsvinder.

Denne indstilling giver normalt den bedste følsomhed.

Undgå for høj squelch

Hvis squelch sættes for højt, kan svage stationer blive skjult. Indstil den derfor kun lige højt nok til at fjerne baggrundsstøjen.

10. DSS – Dynamic Squelch System

TCB-900 EVO har DSS, Dynamic Squelch System.

I FM-tilstand drejes squelch-knappen helt mod uret, indtil den klikker. Radioen overtager derefter automatisk reguleringen af squelch.

DSS tilpasser støjspærren dynamisk og kan være praktisk under kørsel, hvor støj- og signalniveauet varierer.

11. VOX

VOX gør det muligt at starte transmission automatisk, når du taler.

Tryk kort på VOX/LCR-knappen på radioen for at aktivere VOX.

På mikrofonen aktiveres VOX ved at holde den midterste MUTE/VOX-knap inde.

VOX-følsomheden hænger sammen med radioens Mic Gain-indstilling.

Utilsigtet transmission

Hvis VOX starter transmission på baggrundsstøj, bør Mic Gain reduceres eller VOX deaktiveres.

12. LCR – Last Channel Recall

Hold VOX/LCR-knappen inde for at vende tilbage til den kanal, der senest blev anvendt.

Funktionen er praktisk, hvis du hurtigt har skiftet kanal og vil tilbage til den forrige.

13. Scanning

Tryk kort på SCAN/DW for at starte scanning.

Radioen gennemløber kanalerne og stopper, når der registreres aktivitet.

Tryk igen for at afslutte scanningen.

Scanning stopper på støj?

Kontrollér squelch-indstillingen. En for lav squelch kan få scanneren til at stoppe på baggrundsstøj.

14. Dual Watch

Hold SCAN/DW inde for at aktivere Dual Watch.

Den aktuelle kanal bliver hovedkanal. Vælg derefter den sekundære kanal med kanalvælgeren.

Radioen overvåger herefter begge kanaler.

15. Mic Gain

Tryk kort på MIC GAIN-knappen for at ændre mikrofonens følsomhed.

Der kan vælges mellem:

  • H: High
  • M: Medium
  • L: Low

Den valgte indstilling vises i displayet.

Forvrænget modulation?

Hvis andre oplever din lyd som for kraftig eller forvrænget, kan Mic Gain være indstillet for højt. Prøv Medium eller Low.

16. Displayets baggrundsfarve

Hold MIC GAIN/BACKLIGHT-knappen inde for at skifte displayets baggrundsfarve.

TCB-900 EVO har flere farver, så displayet kan tilpasses bilens instrumentbelysning eller brugerens præference.

17. Kanal 9 og 19

Tryk kort på 9/19-knappen for hurtig adgang til kanal 9 eller 19.

Gentagne tryk skifter mellem de relevante kanaler og den almindelige kanalvisning.

18. Tastaturlås

Hold 9/19 / LOCK-knappen inde for at låse radioens taster.

Når låsen er aktiv, fungerer volumen, squelch og 9/19 stadig.

Hold knappen inde igen for at låse op.

19. Mute

Tryk kort på mikrofonens MUTE/VOX-knap for midlertidigt at slå højttaleren fra.

Funktionen er praktisk, hvis man hurtigt ønsker stilhed uden at ændre volumenindstillingen.

20. Noise Blanker

Noise Blanker kan aktiveres via menuen.

Funktionen kan reducere korte elektriske støjimpulser, eksempelvis fra køretøjets elektriske system.

Når Noise Blanker er aktiv, vises den relevante indikator i displayet.

21. Attenuation

Radioens menu indeholder en Attenuation-funktion.

Når den aktiveres, dæmpes meget kraftige indkommende signaler. Det kan være nyttigt, hvis en nærliggende station overbelaster modtageren.

22. Menu – sådan åbnes den

Hold AM/FM / MENU-knappen inde for at åbne menuen.

Brug kanalvælgeren til at bladre mellem indstillingerne.

Menuen kan også åbnes fra mikrofonens midterste knap, hvorefter UP/DOWN bruges til valg.

23. Menufunktioner

FunktionIndstilling
Band SelectionValg af kanal-/landebånd
BluetoothON / OFF
Noise BlankerON / OFF
Beep ToneON / OFF
Time-Out Timer1–99 sekunder / OFF
AttenuationON / OFF

24. Time-Out Timer – TOT

Time-Out Timer begrænser længden af en kontinuerlig transmission.

Den kan indstilles fra 1 til 99 sekunder eller sættes til OFF.

Beskyttelse ved fastklemt PTT

TOT er nyttig, hvis mikrofonens PTT-knap ved et uheld bliver holdt inde. Transmissionen stopper automatisk, når den valgte tid udløber.

25. Tastelyd

Beep Tone kan slås til eller fra i menuen.

  • ON: radioen afgiver lyd ved betjening.
  • OFF: tastelyde er deaktiveret.

26. Multistandard / Band Selection

TCB-900 EVO understøtter flere forprogrammerede kanalplaner.

Afhængigt af valgt opsætning kan displayet blandt andet vise:

  • EC
  • EU
  • D
  • I
  • I2
  • UE
  • UK
  • PL
  • F
  • E

Kanalantal, frekvenser og tilgængelig modulation afhænger af den valgte kanalplan.

27. Frontmonteret højttaler

TCB-900 EVO har indbygget højttaler på fronten.

Det gør lyden lettere at høre, når radioen sidder monteret i en DIN-konsol eller tæt på andre paneler.

28. Ekstern højttaler

På bagsiden findes tilslutning til ekstern højttaler.

En ekstern højttaler kan være nyttig i støjende kabiner eller hvis radioen er monteret langt fra føreren.

29. Bluetooth-dongle

Radioen har en særskilt forbindelse til kompatibel Bluetooth-dongle på relevante versioner.

Bluetooth kan aktiveres eller deaktiveres i menuen.

Bluetooth kræver kompatibelt tilbehør

Bluetooth-funktionen kræver en kompatibel dongle og fungerer ikke alene via radioens interne elektronik.

30. Reset til fabriksindstillinger

Hvis radioen opfører sig forkert, kan den nulstilles.

Fremgangsmåde:

  1. Sluk radioen.
  2. Hold 9/19-knappen inde.
  3. Tænd radioen, mens knappen fortsat holdes inde.

Radioens indstillinger nulstilles herefter til fabriksopsætningen.

Reset sletter brugerindstillinger

En fabriksnulstilling gendanner radioens oprindelige parametre. Notér eventuelle særlige indstillinger først, hvis du ønsker at kunne genskabe dem.

31. Displayindikatorer

SymbolBetydning
AMAM-modulation
FMFM-modulation
VOXStemmestyret transmission aktiv
DSSDynamic Squelch System aktiv
SCANScanning aktiv
LOCKTastaturlås aktiv
MUTEHøjttaler slået fra
NBNoise Blanker aktiv
ATTAttenuation aktiv
H / M / LMic Gain-niveau
BTBluetooth-funktion aktiv

32. Fejlfinding

ProblemMulig løsning
Radioen tænder ikkeKontrollér strømforsyning, sikring, polaritet og kabel.
Ingen lydKontrollér volumen, squelch og Mute.
Kun baggrundsstøjJuster manuel squelch eller aktivér DSS.
Svage stationer høres ikkeReducer squelch og kontrollér antennen.
Kort rækkeviddeKontrollér antenne, SWR, kabel og stik.
Andre kan ikke høre digKontrollér kanal, AM/FM, mikrofon og antenne.
Forvrænget transmissionReducer Mic Gain.
VOX aktiveres af støjReducer Mic Gain eller slå VOX fra.
Scanning stopper hele tidenHæv squelch-niveauet lidt.
Radioen reagerer ikke på tasterKontrollér om tastaturlåsen er aktiv.
Meget elektrisk støjPrøv Noise Blanker.
Kraftig lokal station overstyrerAktivér Attenuation.
Radioen opfører sig forkertKontrollér strøm, mikrofon og antenne. Foretag eventuelt fabriksreset.
Start med strøm og antenne

Hvis radioen pludselig fungerer dårligt, så kontrollér først strømforsyning, mikrofon og antenneforbindelse. Dårlige forbindelser er blandt de mest almindelige årsager til problemer.

33. Gode råd til daglig brug

  • Indstil squelch kun lige højt nok til at fjerne baggrundsstøj.
  • Brug DSS, hvis du ønsker automatisk squelch i FM.
  • Brug Scan til at finde aktive kanaler.
  • Brug Dual Watch, hvis to kanaler skal overvåges.
  • Reducer Mic Gain, hvis modulationen bliver for kraftig.
  • Brug Noise Blanker ved elektrisk støj fra køretøjet.
  • Brug Attenuation ved meget kraftige lokale signaler.
  • Kontrollér antennens SWR efter installation.
  • Brug tastaturlås for at undgå utilsigtede ændringer.
  • Brug LCR til hurtigt at vende tilbage til den senest anvendte kanal.

34. Kort betjeningsoversigt

KnapKort trykLangt tryk
AM/FM / MENUAM/FMÅbn menu
VOX / LCRVOXSidst anvendte kanal
SCAN / DWScanningDual Watch
MIC GAIN / BACKLIGHTMic Gain H/M/LSkift baggrundsfarve
9/19 / LOCKKanal 9/19Tastaturlås
Mikrofon MUTE/VOXMuteVOX

35. Om denne vejledning

Denne danske brugervejledning er udarbejdet til TTi TCB-900 EVO og bygger på producentens TCB-900 EVO-dokumentation samt produktdata for den model, der sælges hos Kinaradio.dk. Enkelte kanalplaner og tilbehørsfunktioner kan variere mellem versioner.