TTi TCB-550 EVO er en kompakt mobil CB-radio med AM/FM, 40 kanaler, 12/24 V strømforsyning, manuel squelch, automatisk squelch, VOX, scanning, Noise Blanker, Time-Out Timer og flerfarvet display. Radioen er beregnet til enkel mobil betjening og har et traditionelt frontpanel med store, let tilgængelige knapper.
TCB-550 EVO kan anvendes i både 12 V og 24 V installationer. Det gør modellen velegnet til både personbiler, varevogne og større køretøjer.
1. Tekniske hoveddata
| Model | TTi TCB-550 EVO |
| Type | Mobil CB-radio |
| Kanaler | 40 i den almindelige kanalplan. Tysk indstilling: 80 FM-kanaler og AM på kanal 1–40. |
| Frekvensområde | 26,965–27,405 MHz ved almindelig CB-opsætning |
| Modulation | AM / FM |
| Sendeeffekt | Op til 4 W |
| Strømforsyning | 12 / 24 V DC |
| Modtager | Dual conversion superheterodyne |
| Følsomhed | Ca. 0,7 µV |
| Audioeffekt | Ca. 2 W |
| Antenneimpedans | 50 ohm |
| Mikrofon | 4-pin |
| Manuel squelch | Ja |
| Automatisk squelch | Ja |
| VOX | Ja |
| Scanning | Ja |
| Noise Blanker | Ja |
| TOT | 1–99 sekunder eller Off |
| Flerfarvet display | Ja, 3 farver |
| Ekstern højttaler | Ja |
| Bluetooth-dongle | Tilslutning findes på EVO-versionen |
| Mål | Ca. 135 × 125 × 35 mm |
| Vægt | Ca. 767 g |
2. Installation
Monter radioen med det medfølgende beslag på et sted, hvor display og knapper er lette at betjene.
Radioen kan monteres vandret eller lodret, afhængigt af pladsforholdene.
Ved installation bør du:
- placere radioen, så den ikke hindrer betjeningen af køretøjet
- sørge for tilstrækkelig ventilation
- undgå at klemme strøm- eller antennekabel
- placere mikrofonholderen inden for nem rækkevidde
3. Strømforsyning
TCB-550 EVO kan forsynes fra både 12 V og 24 V DC.
Tilslut strømkablet korrekt:
- Rød: plus
- Sort: minus
Dårlig kontakt i strømforsyningen kan give problemer som manglende transmission, dårlig modtagelse, svag lyd eller ustabil drift.
4. Antenne
Tilslut en 50 ohm CB-antenne til radioens antennestik.
Antennens placering og tilpasning har stor betydning for både rækkevidde og modtagelse.
Kontrollér antennens SWR efter installation. Hvis rækkevidden er dårlig, bør antenne, kabel og stik undersøges først.
5. Tænd/sluk og lydstyrke
Drej volumenknappen med uret, indtil radioen tænder.
Fortsæt med at dreje for at øge lydstyrken. Drej mod uret for at reducere lydstyrken og helt tilbage for at slukke radioen.
6. Kanalvalg
Brug UP og DOWN på radioens front til at vælge kanal.
Det aktuelle kanalnummer vises i displayet.
7. AM og FM
Tryk på AM/FM-knappen for at skifte mellem AM og FM.
Den valgte modulation vises i displayet.
Kontrollér både kanal og modulation. Begge radioer skal stå på samme kanal og samme modulation.
8. Transmission
- Vælg ønsket kanal.
- Kontrollér at højttaleren er fri for aktivitet.
- Hold mikrofonens PTT-knap inde.
- Tal med normal stemmeføring.
- Slip PTT for at vende tilbage til modtagelse.
9. Manuel squelch
Squelch reducerer baggrundsstøj, når der ikke modtages et signal.
Sådan indstilles den:
- Drej squelch mod uret, indtil støj høres.
- Drej langsomt med uret.
- Stop lige når støjen forsvinder.
Hvis squelch indstilles for højt, kan svage stationer blive skjult. Indstil den derfor kun lige højt nok til at fjerne baggrundsstøjen.
10. Automatisk squelch
TCB-550 EVO har automatisk squelch kaldet DSS – Dynamic Squelch System. Drej squelchknappen mod uret forbi klikket for at aktivere DSS. Støjspærren reguleres derefter dynamisk uden løbende manuel justering.
Funktionen er især praktisk ved mobil brug, hvor støjniveau og signalstyrke kan ændre sig under kørsel.
11. VOX
VOX gør det muligt at starte transmission automatisk, når du taler, uden at trykke på PTT.
Hold 9/19 / VOX inde for at aktivere VOX. Følsomheden vælges i menuen som Hi, Mid eller Lo.
Reducer VOX-følsomheden eller slå VOX fra, hvis funktionen aktiveres for let.
12. Scan
SCAN-funktionen gennemløber kanalerne og stopper, når der registreres aktivitet.
Hold AM/FM / SCAN inde for at starte scanning.
Hvis der trykkes på PTT under scanning, vender radioen normalt tilbage til den oprindelige kanal.
Kontrollér squelch. En for lav squelch-indstilling kan få scanneren til at stoppe på almindelig baggrundsstøj.
13. Nød-/hurtigkanal
Tryk kort på 9/19 / VOX for hurtig adgang til kanal 9 eller 19.
14. Tastaturlås
Tastaturlåsen kan forhindre utilsigtede kanal- eller menuændringer.
Når låsen er aktiv, kan de centrale betjeningsfunktioner fortsat anvendes, mens andre knapper er låst.
15. Noise Blanker – NB
TCB-550 EVO har et Noise Blanker-filter.
NB kan reducere korte elektriske støjimpulser, eksempelvis fra:
- tændingssystem
- generator
- elektriske motorer
- andet elektrisk udstyr i køretøjet
Aktivér Noise Blanker og sammenlign modtagelsen med funktionen slået til og fra.
16. Time-Out Timer – TOT
TOT begrænser længden af en kontinuerlig transmission.
TOT vælges i menuen som 1–99 sekunder eller Off. Hvis PTT holdes inde længere end den indstillede tid, stopper radioen automatisk transmissionen.
TOT er nyttig, hvis mikrofonen bliver klemt, så PTT ved en fejl holdes inde i længere tid.
17. Tastelyd
Sluk radioen, og hold 9/19 / VOX inde, mens den tændes, for at åbne menuen. Brug AM/FM til at vælge indstilling. Menuen omfatter tastelyd, VOX-følsomhed, Noise Blanker, TOT, displayfarve og displaydæmpning.
Tastelyden kan aktiveres eller deaktiveres i menuen.
- ON: tastelyd aktiv.
- OFF: tastelyd deaktiveret.
18. Display
TCB-550 EVO har LCD-display med baggrundsbelysning.
Displayet kan blandt andet vise:
- kanalnummer
- AM/FM
- TX/RX
- scan
- automatisk squelch
- tastaturlås
- nødkanal
19. Displayfarver
EVO-versionen har tre baggrundsfarver: blå, lilla og rød. Farven vælges under Backlight Color i menuen.
Det gør det muligt at vælge en farve, der passer til bilens instrumentbelysning eller personlige præferencer.
20. Displaydæmpning
Baggrundsbelysningen indstilles til Hi eller Lo under Backlight Dimmer i menuen.
Brug en lavere lysstyrke ved kørsel i mørke for at reducere blænding.
21. Ekstern højttaler
På bagsiden findes tilslutning til en ekstern højttaler.
Når en ekstern højttaler tilsluttes, frakobles radioens indbyggede højttaler normalt automatisk.
22. Mikrofon
Radioen anvender en 4-pin håndmikrofon med PTT.
Mikrofonen bør placeres i holderen, når den ikke bruges, så kabel og stik ikke belastes unødigt.
23. Bluetooth-dongle
EVO-versionen har tilslutning til kompatibel Bluetooth-dongle.
Bluetooth-funktionen kræver separat kompatibelt tilbehør.
Radioen har tilslutning til en Bluetooth-adapter, men Bluetooth fungerer ikke uden den kompatible dongle.
24. Multistandard
TCB-550 EVO er en multistandard-radio og kan anvende forskellige forprogrammerede kanalplaner.
Valgt kanalplan bestemmer blandt andet:
- kanalantal
- frekvenser
- AM/FM-indstillinger
25. Valg af kanalplan
Sluk radioen. Hold AM/FM inde, mens radioen tændes, for at åbne valg af kanalplan. Brug UP og DOWN til at vælge den ønskede plan, og kontrollér den viste indstilling.
26. EEPROM-hukommelse
Radioens opsætning gemmes i EEPROM-hukommelse.
Det betyder, at valgte indstillinger bevares, selv når radioen slukkes.
27. Fabriksnulstilling
Hvis radioen opfører sig uventet, kan en fabriksnulstilling anvendes.
Sluk radioen. Hold AM/FM og 9/19 inde samtidig, mens radioen tændes. Det gendanner fabriksindstillingerne.
En nulstilling kan ændre kanalplan og brugerindstillinger. Notér derfor eventuelle særlige indstillinger først.
28. Fejlfinding
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Radioen tænder ikke | Kontrollér strømforsyning, sikring, polaritet og kabel. |
| Ingen lyd | Kontrollér volumen, squelch og ekstern højttalertilslutning. |
| Kun baggrundsstøj | Juster squelch eller aktivér automatisk squelch. |
| Svage stationer høres ikke | Reducer squelch og kontrollér antennen. |
| Kort rækkevidde | Kontrollér antenne, SWR, koaksialkabel og stik. |
| Andre kan ikke høre dig | Kontrollér kanal, AM/FM, mikrofon og antenne. |
| Radioen sender uden PTT | Kontrollér VOX-funktionen. |
| Scanning stopper hele tiden | Hæv squelch-niveauet lidt. |
| Meget elektrisk støj | Aktivér Noise Blanker. |
| Radioen stopper transmission | Kontrollér TOT-indstillingen. |
| Taster reagerer ikke | Kontrollér om tastaturlåsen er aktiveret. |
| Forkert kanalplan vises | Kontrollér multistandard-/band-indstillingen. |
Hvis radioen pludselig fungerer dårligere, bør strømforbindelse, mikrofon, antenne, kabel og SWR kontrolleres først.
29. Gode råd til daglig brug
- Indstil squelch kun lige højt nok til at fjerne støj.
- Brug automatisk squelch, hvis du ønsker enkel mobil betjening.
- Brug VOX kun når det er praktisk.
- Aktivér Noise Blanker ved elektrisk støj.
- Brug scanning til at finde aktive kanaler.
- Kontrollér altid AM/FM, hvis kontakten til en anden radio er dårlig.
- Kontrollér antennens SWR efter installation.
- Brug tastaturlås for at undgå utilsigtede ændringer.
- Vælg en lav displaylysstyrke ved kørsel om natten.
30. Kort funktionsoversigt
| Funktion | Betydning |
|---|---|
| AM/FM | Valg af modulation |
| SQ | Manuel squelch |
| DSS | Dynamic Squelch System – automatisk squelch |
| VOX | Stemmestyret transmission |
| SCAN | Automatisk kanalscanning |
| NB | Noise Blanker |
| TOT | Begrænser maksimal sendetid |
| EMG | Hurtig adgang til foruddefineret kanal |
| LOCK | Tastaturlås |
| EXT-SPK | Tilslutning til ekstern højttaler |
31. Om denne vejledning
Denne danske brugervejledning er udarbejdet til TTi TCB-550 EVO. Den bygger på produktdata og den originale betjeningsvejledning til EVO-versionen. Enkelte menuvalg og genveje kan variere mellem produktionsversioner.
Producentkilde: TTi TCB-550 EVO – original brugervejledning (PDF).
Copyright © Kinaradio.dk