CRT SS 6900 VOX BLUE NRC V – Dansk brugervejledning og manual

CRT SS 6900 VOX BLUE NRC V er en avanceret multimode mobilradio til 10 meter med mulighed for udvidelse til 11 meter. Radioen understøtter AM, FM, USB, LSB, CW og PA og har blandt andet VOX, NRC-støjreduktion, CTCSS/DCS, Dual Watch, scanning, RF Gain, Mic Gain og SWR-beskyttelse.

1. Tekniske hoveddata

ModelCRT SS 6900 VOX BLUE NRC V
Type10 meter multimode mobilradio
Standard frekvensområde28,000–29,700 MHz
Udvidet område25,615–29,700 MHz
ModulationAM / FM / USB / LSB / CW / PA
SendeeffektOp til ca. 12 W AM / 40 W FM / 35 W SSB PEP
Forsyning13,8 V DC
CTCSS / DCS38 CTCSS / 104 DCS
VOXJa
NRCJa, digital støjreduktion ved modtagelse
Dual WatchJa
ScanningJa
SWR-meterJa
ProgrammeringVia kabel og PC-software

2. Installation og strømforsyning

Radioen er beregnet til 13,8 V DC og kan anvendes både mobilt og stationært med en passende strømforsyning. Ved mobil installation bør radioen monteres stabilt med god ventilation og uden at genere fører, airbags eller øvrige betjeningsorganer. :chatgpt-content-reference{index="2"}

Kontrollér spændingen

Radioens spændingsbeskyttelse kan registrere for lav eller for høj forsyningsspænding. Hvis spændingen ligger uden for det normale område, kan displayet vise DC LO eller DC HI, og transmission blokeres. :chatgpt-content-reference{index="3"}

3. Antenne og SWR

Tilslut altid en korrekt tilpasset 50 ohm antenne, før radioen anvendes til transmission. En dårlig antennetilpasning giver høj SWR og kan medføre dårlig rækkevidde, opvarmning og belastning af sendertrinnet.

Radioen har indbygget SWR-overvågning og kan blokere transmission, hvis SWR bliver for høj. :chatgpt-content-reference{index="4"}

Kinaradio.dk Tip

Kontrollér SWR efter installation af antennen og igen, hvis rækkevidden pludselig bliver dårligere. Fejl i antenne, kabel eller PL-stik er en meget almindelig årsag til dårlig ydelse.

4. Tænd/sluk og lydstyrke

Tænd radioen med volumenknappen og justér lydstyrken til et passende niveau. Når radioen er tændt, vises kanal, frekvens og aktive funktioner i det blå LCD-display.

5. Valg af modulation

CRT SS 6900 V understøtter flere modulationstyper:

  • FM – almindelig frekvensmodulation.
  • AM – amplitudemodulation.
  • USB – Upper Side Band.
  • LSB – Lower Side Band.
  • CW – telegrafi.
  • PA – højttaler-/PA-funktion.

Ved SSB bruges USB eller LSB afhængigt af den frekvens og praksis, der anvendes.

6. Kanal- og frekvensvalg

Frekvensen kan ændres med kanalvælgeren og med Clarifier-funktionen. Radioen understøtter meget fine frekvenstrin til præcis indstilling, især nyttigt ved SSB. Produktspecifikationen angiver trin på 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 5 kHz og 10 kHz. :chatgpt-content-reference{index="5"}

7. Clarifier

Clarifier bruges til finjustering af frekvensen og er især nyttig på USB og LSB, hvor selv små frekvensforskelle kan påvirke talekvaliteten.

I menuen kan Clarifier indstilles til forskellige funktioner:

  • FIN – finjusterer modtagefrekvensen.
  • RT – justerer både sende- og modtagefrekvens.
  • T – justerer kun sendefrekvensen.

Standardindstillingen i CRT-manualen er RT. :chatgpt-content-reference{index="6"}

Ved SSB

Hvis en station lyder for mørk, lys eller unaturlig på USB/LSB, er det ofte Clarifier, der skal finjusteres – ikke lydstyrken.

8. RF Gain

RF Gain regulerer modtagerens følsomhed. Ved svage signaler bruges normalt høj RF Gain. Ved meget kraftige lokale signaler kan det være en fordel at reducere RF Gain for at undgå overstyring og unødig støj.

9. Mic Gain

Mic Gain bestemmer mikrofonens følsomhed. I funktionsmenuen kan Mic Gain indstilles fra OFF og 0 til 63, hvor en højere værdi giver større følsomhed. Standardværdien er 31. :chatgpt-content-reference{index="7"}

Kinaradio.dk Tip

For høj Mic Gain giver ikke nødvendigvis bedre lyd. Hvis modstationen oplever hård eller forvrænget modulation, bør Mic Gain reduceres.

10. Squelch og ASQ

Radioen har både manuel squelch og automatisk squelch, ASQ. Manuel squelch indstilles, så baggrundsstøjen netop forsvinder, når der ikke modtages et signal.

ASQ kan aktiveres via radioens menu eller AQ-knappen på mikrofonen. :chatgpt-content-reference{index="8"}

11. VOX – stemmestyret transmission

VOX gør det muligt at starte transmission automatisk, når du taler, uden at holde PTT-knappen inde. Radioens funktionsmenu har separat indstilling af VOX-følsomhed og VOX-forsinkelse. :chatgpt-content-reference{index="9"}

  • VOX sensitivity: OFF til niveau 9.
  • VOX delay: niveau 1–9.
VOX og squelch

CRT-manualen angiver, at squelch skal være aktiv, når VOX anvendes. Ellers kan støj påvirke VOX-funktionen. :chatgpt-content-reference{index="10"}

12. NRC – digital støjreduktion

NRC reducerer baggrundsstøj i det modtagne signal og kan forbedre taleforståelsen, især ved støjende eller svage signaler. Når NRC er aktiv, vises NR i displayet. :chatgpt-content-reference{index="11"}

NRC bør bruges efter behov. På nogle signaler kan kraftig støjreduktion ændre lydens karakter, så sammenlign gerne med funktionen slået til og fra.

13. NB/ANL og HI-CUT

Radioen har yderligere støjfiltre:

  • NB/ANL kan reducere pulsstøj fra eksempelvis tændingssystemer og elektrisk udstyr.
  • HI-CUT dæmper de højeste lydfrekvenser og kan gøre støjende signaler mere behagelige at lytte til.

HI-CUT vises med et symbol i displayet, når funktionen er aktiv. :chatgpt-content-reference{index="12"}

14. Noise Compander og Noise Gate

Radioens funktionsmenu indeholder:

  • NC – RX noise compander.
  • NG – TX noise gate.

Begge funktioner er som standard slået fra. Noise Gate kan reducere uønsket baggrundslyd fra mikrofonen under transmission, mens companderen påvirker den modtagne lyd. :chatgpt-content-reference{index="13"}

15. CTCSS og DCS

Radioen understøtter 38 CTCSS-toner og 104 DCS-koder med både encoder- og decoderfunktion. :chatgpt-content-reference{index="14"}

Modtage- og sendekoder indstilles separat:

  • RCDT – RX CTCSS/DCS.
  • TCDT – TX CTCSS/DCS.

Begge står som standard på OFF. :chatgpt-content-reference{index="15"}

16. Dual Watch

Dual Watch gør det muligt at overvåge to kanaler. Når funktionen er aktiv, vises DW i displayet. :chatgpt-content-reference{index="16"}

Funktionen er praktisk, hvis du vil overvåge en primær arbejdskanal og samtidig holde øje med en anden kanal.

17. Scanning

Radioen har automatisk scanning og to hovedtyper af scanningsadfærd:

  • SQ: scanning stopper ved et gyldigt signal og fortsætter ca. 5 sekunder efter, at signalet forsvinder.
  • TI: scanning stopper ved et signal, men fortsætter igen efter ca. 5 sekunder, også hvis signalet stadig er til stede.

Standardindstillingen er SQ. :chatgpt-content-reference{index="17"}

Kinaradio.dk Tip

Til almindelig overvågning er SQ normalt det mest naturlige valg, fordi radioen bliver på kanalen, så længe samtalen fortsætter.

18. Sendeeffekt

Sendeeffekten kan justeres. Maksimal effekt er angivet til ca. 12 W i AM, 40 W i FM og 35 W PEP i SSB. :chatgpt-content-reference{index="18"}

Brug den laveste effekt, der giver stabil forbindelse. Det reducerer varmeudviklingen og belastningen af både radio og strømforsyning.

19. TOT – Time-Out Timer

TOT begrænser, hvor længe radioen kan sende kontinuerligt. Hvis PTT holdes inde længere end den indstillede tid, stopper transmissionen automatisk.

Timeren kan indstilles fra 30 til 600 sekunder i trin på 30 sekunder. Standardværdien er 180 sekunder. :chatgpt-content-reference{index="19"}

Hvorfor bruge TOT?

TOT beskytter mod utilsigtet lang transmission, eksempelvis hvis PTT-knappen bliver klemt fast.

20. SWR-beskyttelse

Med SWR-beskyttelsen aktiveret overvåger radioen antennens SWR under transmission. Hvis SWR overskrider den indstillede grænse, kan transmission blokeres, og radioen advarer brugeren. :chatgpt-content-reference{index="20"}

Høj SWR

Hvis radioen viser SWR-advarsel, bør du stoppe med at sende og kontrollere antenne, kabel, stik og jordplan. SWR-beskyttelsen er en sikkerhedsfunktion – ikke en erstatning for korrekt antennetilpasning.

21. Visning under transmission

Radioens menu kan bestemme, hvad displayet viser under transmission:

  • TF – sendefrekvens.
  • SR – SWR-værdi.
  • BAT – forsyningsspænding.
  • TOT – resterende sendetid.

Standardindstillingen er TF. :chatgpt-content-reference{index="21"}

22. Roger Beep

Radioen kan sende en Roger Beep ved afslutningen af transmissionen. Både tonefrekvens og varighed kan justeres i menuen.

Roger Beep-frekvensen kan indstilles inden for 300 Hz til 3 kHz, og varigheden kan indstilles fra 50 til 1000 ms. :chatgpt-content-reference{index="22"}

På almindelig talekommunikation foretrækker mange brugere at have Roger Beep slået fra.

23. +10 kHz-funktion

Radioen har en +10 kHz-funktion til hurtig frekvensforskydning. Når funktionen er aktiv, vises 10K i displayet. :chatgpt-content-reference{index="23"}

24. Nød-/EMG-kanal

Når radioens EMG-funktion er aktiv, vises EMG i displayet. Funktionen bruges til hurtig adgang til en foruddefineret kanal afhængigt af radioens programmering. :chatgpt-content-reference{index="24"}

25. Mikrofon

Den medfølgende mikrofon er dynamisk og har UP/DOWN-betjening. Radioens menu kan indstilles til dynamisk eller elektretmikrofon. Standardindstillingen i manualen er dynamisk mikrofon. :chatgpt-content-reference{index="25"}

Det 4-polede mikrofonstik anvender blandt andet forbindelser til stel, audio og betjeningsfunktioner som TX, UP, DOWN og AQ. :chatgpt-content-reference{index="26"}

26. Programmering med computer

Radioen kan programmeres via stikket på bagsiden med et kompatibelt CRT-programmeringskabel og PC-software. :chatgpt-content-reference{index="27"}

  1. Installer korrekt driver til programmeringskablet.
  2. Installer den relevante CRT-software.
  3. Tilslut programmeringskablet.
  4. Tænd radioen.
  5. Vælg den korrekte COM-port.
  6. Læs radioens eksisterende opsætning ind.
  7. Gem en sikkerhedskopi.
  8. Foretag ændringerne.
  9. Skriv opsætningen tilbage til radioen.
Kinaradio.dk Tip

Gem altid radioens oprindelige konfiguration, før du ændrer kanalplan, frekvensområder eller menuindstillinger.

27. Funktionsmenu

Hold FUNC inde i mere end ca. 2 sekunder for at åbne funktionsmenuen. Tryk derefter på FUNC for at gå videre mellem menupunkterne, og drej kanalvælgeren for at ændre den valgte værdi. :chatgpt-content-reference{index="28"}

Nr.MenuFunktion
01ICGMic Gain
02UOLVOX-følsomhed
03UOTVOX-forsinkelse
04RCDTRX CTCSS/DCS
05TCDTTX CTCSS/DCS
06NCRX compander
07NGTX noise gate
08NRRX noise reduction
09ICPValg af mikrofontype
10NOGTX monitor-niveau
11CSUCW sidetone-volumen
12BEUPrompt-/beep-volumen
13STPClarifier-frekvenstrin
14CLAClarifier-funktion
15PUSFunktion for PUSH-knap
16ASQAutomatisk squelch
17TOTTime-Out Timer
18SCScanningstype
19TSRSWR-beskyttelse
20TDCSpændingsbeskyttelse
21TLDVisning under transmission
22RBFRoger Beep-frekvens
23RBTRoger Beep-varighed
24CFRCW sidetone-frekvens
25TONEnkelttonens sendefrekvens

Menupunkterne og deres funktioner følger CRT SS 6900V-manualens funktionsmenu. :chatgpt-content-reference{index="29"}

28. Display-symboler

SymbolBetydning
VOXVOX er aktiv
NGTX Noise Gate er aktiv
NCRX Compander er aktiv
HI-CUTHI-CUT-filter er aktivt
DWDual Watch er aktiv
10K+10 kHz er aktiveret
EMGEMG-kanal er aktiv
SWRSWR-visning er valgt
SRFS/RF-meterfunktion
SCScanning er aktiv
TSQCTCSS/DCS er aktiv
NRNRC/RX noise reduction er aktiv

Disse symboler er beskrevet i CRT-manualens displayoversigt. :chatgpt-content-reference{index="30"}

29. Fejlfinding

ProblemMulig løsning
Radioen tænder ikkeKontrollér forsyningsspænding, polaritet, sikring og strømkabel.
Radioen modtager, men sender ikkeKontrollér frekvens, modulation, SWR-beskyttelse og forsyningsspænding.
DC LO eller DC HIKontrollér strømforsyningen og spændingen ved radioen.
Høj SWR-advarselKontrollér antenne, kabel, stik og antennetilpasning.
Meget baggrundsstøjPrøv NRC, NB/ANL, HI-CUT eller justér RF Gain og squelch.
SSB lyder unaturligtFinjustér Clarifier.
VOX starter for letReducer VOX-følsomheden og kontrollér squelch.
Forvrænget modulationReducer Mic Gain og kontrollér mikrofontype.
Kort rækkeviddeKontrollér SWR, antenneplacering, kabel og sendeeffekt.
Scanning fortsætter for hurtigtKontrollér om scan-type står på SQ eller TI.

30. Gode råd til daglig brug

  • Send aldrig uden en korrekt tilsluttet antenne.
  • Kontrollér SWR ved ny antenneinstallation.
  • Brug den laveste nødvendige sendeeffekt.
  • Brug Clarifier til finjustering på SSB.
  • Prøv NRC og HI-CUT ved støjende modtagelse.
  • Undgå for høj Mic Gain.
  • Gem en sikkerhedskopi før softwareprogrammering.
  • Hold radioens køling fri ved længere transmissioner.
  • Kontrollér altid gældende regler for den frekvens og modulation, du anvender.
Kort fortalt

CRT SS 6900 VOX BLUE NRC V er en meget fleksibel radio, men de bedste resultater opnås med korrekt antenne, lav SWR, passende Mic Gain og en rolig indstilling af RF Gain, squelch og støjfiltre. På SSB er korrekt brug af Clarifier særlig vigtig.

31. Om denne vejledning

Denne danske vejledning er udarbejdet som en praktisk manual til CRT SS 6900 VOX BLUE NRC V. Funktioner og enkelte menuvalg kan variere afhængigt af firmware, programmering og markedsversion.