PNI HAM27 er en håndholdt bredbåndsscanner med VFO, kanalhukommelser, to modtagefelter, spektrumvisning, automatisk frekvensmåling og modtagelse fra 0,153 til 1160 MHz fordelt på flere frekvensbånd.
Radioen understøtter , , og . Producentens specifikationer dokumenterer desuden senderfunktion på CB-båndet og PMR446.
Denne håndbog er ikke en direkte oversættelse af producentens manual. Funktionerne forklares i en praktisk rækkefølge med udgangspunkt i den måde, radioen møder brugeren på.
Menunavne som , , , , , og bevares som på radioen.
1. Før du begynder
- Monter de relevante antenner korrekt.
- Oplad batteriet helt før den første brug.
- Kontroller lydstyrke og squelch.
- Vælg den ønskede hovedkanal med A/B.
- Vælg eller med V/M.
- Vælg frekvensbånd med BAND.
- Vælg modulation med tasten 8.
Producentmanualen beskriver radioen som ikke vandtæt. Beskyt den mod regn, stænk, kondens og fugt.
2. Batteri og opladning
Radioen bruger et Li-Ion-batteri på 7,4 V og 2500 mAh. Batteriet kan oplades i den medfølgende bordlader eller direkte gennem USB-C-porten på batteriet.
Opladning i bordlader
- Sluk radioen.
- Sæt radioen korrekt i bordladeren.
- Tilslut laderens strømforsyning.
- Kontroller lysdioden.
| Laderens indikator | |
|---|---|
| Rød | Batteriet oplades. |
| Grøn | Opladningen er færdig. |
| Slukket eller blinkende | Kontroller strømforsyning og ladekontakter. |
En fuld opladning tager cirka fem timer.
Opladning med USB-C
- Sluk radioen.
- Åbn beskyttelsen over USB-C-porten på batteriet.
- Tilslut et USB-C-kabel.
- Tilslut kablet til en 5 V-strømforsyning.
Producenten angiver en USB-effekt på 4,5–5 watt. Lad ikke radioen eller batteriet stå til opladning i mere end 24 timer.
3. Radioens betjeningsdele
| Betjening | Funktion |
|---|---|
| Antenne 1 | Primær antenneforbindelse. |
| Antenne 2 | Ekstra antenneforbindelse til radioens anden modtagedel. |
| Tænder, slukker og regulerer lydstyrken. | |
| A/B | Vælger hovedfeltet A eller B. |
| V/M | Skifter mellem frekvenstilstand og kanaltilstand. |
| BAND | Skifter mellem frekvensbånd i VFO. |
| PTT1 | Sender på felt A, når senderfunktionen er tilgængelig. |
| PTT2 | Sender på felt B, når senderfunktionen er tilgængelig. |
| Øverste sidetast | Kort tryk: Monitor. Langt tryk: FM-radio. |
| Nederste sidetast | Kort tryk: lommelygte. Langt tryk: alarm. |
| Tilbehørsstik | 2-polet PNI-K-stik til lydtilbehør. |
4. Taltasternes funktioner
| Tast | Kort tryk | Langt tryk |
|---|---|---|
| 0 | FM-radio til eller fra. | – |
| 1 | Indstil . | Indstil . |
| 2 | Indstil lydstyrken separat for A og B. | Skift kanalvisning. |
| 3 | Automatisk frekvensmåling. | til eller fra. |
| 4 | Søg efter CTCSS/DCS. | til eller fra. |
| 5 | NOAA-modtagelse på felt A. | til eller fra. |
| 6 | Vælg . | til eller fra. |
| 7 | Åbn spektrumscanner. | . |
| 8 | Vælg FM, AM, LSB eller USB. | Gem kanal. |
| 9 | Gå til hurtigkanal. | NOAA-scanning. |
| * | Manuel frekvensindtastning. | Start eller stop scanning. |
| # | Rediger frekvens eller kanalnummer. | Tastelås til eller fra. |
5. Displayets vigtigste symboler
| Symbol | Betydning |
|---|---|
| ► | Markerer radioens hovedfelt. |
| / | Radioen modtager eller sender. |
| , , | Høj, mellem eller lav sendeeffekt. |
| / | CTCSS eller DCS er aktiv. |
| Smal båndbredde. | |
| Stemmestyret sending er aktiv. | |
| Dual Receiver er aktiv. | |
| Støjreduktion er aktiv. | |
| Scanning er aktiv. | |
| Taleforvrængning er aktiv. | |
| Talk Around er aktiv. | |
| Strømsparefunktionen er aktiv. |
6. VFO, MR og hovedfelt
Vælg hovedfelt
Tryk på A/B. Pilen ► flytter mellem felt A og B. De fleste indstillinger påvirker det felt, som pilen markerer.
VFO – frekvenstilstand
Tryk på V/M, indtil radioen viser en frekvens. Brug piletasterne til at ændre frekvensen med det valgte .
Tryk kort på # for at indtaste frekvensen direkte med taltasterne.
MR – kanaltilstand
Tryk på V/M, indtil radioen viser en hukommelseskanal. Brug piletasterne eller indtast kanalnummeret direkte.
Dual Receiver
Hold tasten 3 inde, eller brug menu . Når funktionen er aktiv, vises .
Producenten angiver, at Dual Receiver ikke kan bruges, når felt A arbejder i båndene F1, F2 eller F11.
7. Modtageområder
I VFO er frekvensområdet opdelt i 13 bånd. Grænserne kan tilpasses under menuen .
| Bånd | Frekvensområde |
|---|---|
| F1 | 0,153–1,8 MHz |
| F2 | 1,8–18 MHz |
| F3 | 18–32 MHz |
| F4 | 32–76 MHz |
| F5 | 108–136 MHz |
| F6 | 136–174 MHz |
| F7 | 174–350 MHz |
| F8 | 350–400 MHz |
| F9 | 400–470 MHz |
| F10 | 470–580 MHz |
| F11 | 580–760 MHz |
| F12 | 760–1000 MHz |
| F13 | 1000–1160 MHz |
De brede VFO-områder beskriver scannerens modtagelse og søgning. Producentens tekniske data dokumenterer kun sendeeffekt på CB og PMR446.
8. Vælg modulation og frekvenstrin
DEMOD
Tryk kort på 8, og vælg:
- til almindelig analog FM.
- blandt andet til flybånd og AM-signaler.
- til øvre sidebånd.
- til nedre sidebånd.
STEP
Hold tasten 1 inde, eller åbn menu .
Der kan vælges mellem 100 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 1,5 kHz, 2 kHz, 2,5 kHz, 5 kHz, 6,25 kHz, 8,33 kHz, 9 kHz, 10 kHz, 12,5 kHz, 15 kHz, 20 kHz og 25 kHz.
Brug 8,33 kHz ved relevante flykanaler og 12,5 eller 25 kHz ved almindelig FM, afhængigt af kanalplanen.
9. SQL og DENOISE
SQL
Tryk kort på 1, eller brug menu . Niveauet kan vælges fra 1 til 9.
Et lavt niveau åbner lettere for svage signaler. Et højt niveau giver mere ro, men kan skjule svage stationer.
DENOISE
Hold tasten 4 inde, eller brug menu . Funktionen har niveauerne 1–6 samt .
Indstil først SQL korrekt. Aktivér derefter DENOISE, hvis talen bliver lettere at forstå. For kraftig støjreduktion kan gøre lyden mindre naturlig.
10. Scanning af frekvenser og kanaler
Start almindelig scanning
Hold * inde. Brug piletasterne til at ændre retning. Tryk på PTT, EXIT eller * for at stoppe.
Scanningsmetoder
| Valg | Funktion |
|---|---|
| Scanningen fortsætter efter et tidsrum. | |
| Scanningen fortsætter, når signalet forsvinder. | |
| Scanningen standser efter det første modtagne signal. |
Metoden vælges i menu .
Kanalscanning
Ved scanning i MR gennemløber radioen de kanaler, som er tilføjet til den valgte scanningsliste. Radioen understøtter op til 32 scanningslister under menuen .
11. Spektrumscanner
Spektrumvisningen giver et grafisk overblik omkring en valgt centerfrekvens.
- Vælg en centerfrekvens.
- Tryk kort på 7.
- Brug 1 til at ændre centerfrekvensen.
- Brug 2 til at ændre referencefølsomheden.
- Brug 3 til at vælge en bredde fra 128 kHz til 6,4 MHz.
- Brug 4 til at flytte markøren.
- Tryk på Monitor-sidetasten for at lytte til centerfrekvensen.
- Tryk på 5 for at kopiere markørens frekvens til centerfrekvensen.
12. Automatisk signalsøgning
Radioen kan søge efter et aktivt signal omkring den valgte frekvens og forsøge at finde tilhørende CTCSS eller DCS.
- Indstil en passende modtagefrekvens.
- Tryk kort på 4.
- Vent, mens radioen søger.
- Tryk på MENU for at gemme det fundne signal.
betyder, at et signal er fundet. betyder, at søgningen ikke fandt et gyldigt signal.
13. Frekvensmåling fra en anden radio
Tasten 3 kan bruges til at måle frekvensen fra en nærliggende sender.
- Monter antenner på begge radioer.
- Placér radioerne forholdsvis tæt på hinanden.
- Tryk kort på 3 på HAM27.
- Send et stabilt signal fra den anden radio.
- Vent på visning af frekvens og eventuel CTCSS/DCS.
- Tryk på MENU for at gemme resultatet.
Ved ikke-standardiserede toner kan menu indstilles til Self-learning. Producenten angiver, at denne metode kun kan gemme resultatet på de første 100 kanalpladser.
14. Gem og slet kanaler
Gem en VFO-frekvens
- Indstil frekvens, modulation, STEP, båndbredde og eventuelle toner.
- Hold 8 inde, eller åbn .
- Vælg en ledig kanalplads.
- Indtast eventuelt et kanalnavn.
- Tryk på MENU for at gemme.
Ledige pladser vises som eksempelvis .
Slet en kanal
- Åbn .
- Vælg kanalen.
- Tryk på MENU.
- Bekræft igen, når vises.
15. CTCSS og DCS
| Menu | Funktion |
|---|---|
| Samlet indstilling af toner og koder. | |
| CTCSS eller DCS ved modtagelse. | |
| CTCSS eller DCS ved sending. |
Tryk på # for at skifte mellem , og .
- : CTCSS.
- : normal DCS.
- : inverteret DCS.
CTCSS og DCS gør ikke kommunikationen privat. Funktionen bestemmer kun, hvilke signaler der åbner højttaleren.
16. FM-radio, NOAA og flybånd
FM-radio
Tryk kort på 0, eller hold den øverste sidetast inde.
- Brug piletasterne til at ændre frekvens.
- Tryk på # for direkte indtastning.
- Tryk på 1 for automatisk søgning.
- Tryk på 2 for manuel søgning.
- Tryk på EXIT eller 0 for at afslutte.
Betjeningsafsnittet i producentmanualen omtaler 20 automatiske FM-hukommelser, mens specifikationstabellen angiver 32. Den konkrete softwareversion kan derfor have betydning.
NOAA
Tryk kort på 5 for at åbne NOAA-modtagelsen på felt A. Radioen har ti NOAA-kanaler og understøtter både 1050 Hz-varsling og .
NOAA-systemet er udviklet til Nordamerika og har normalt begrænset praktisk anvendelse i Danmark.
Flybånd
- Vælg bånd F5, 108–136 MHz.
- Vælg med tasten 8.
- Indtast en kendt flyfrekvens, eller start scanning.
17. Senderfunktion og TX
Producentmanualen beskriver PTT1, PTT2, menuen samt sendeeffekt på CB og PMR446. Den beskriver derimod ikke, hvordan en eventuelt deaktiveret sender åbnes ved levering.
| Område | Producentens angivelse |
|---|---|
| CB | 40 kanaler, 26,965–27,405 MHz, op til 4 W. |
| PMR446 | 16 kanaler, 446 MHz, op til 0,5 W. |
| High, Medium eller Low. |
På det afprøvede eksemplar var TX deaktiveret ved levering. Senderen kunne aktiveres ved at holde V/M og PTT inde under opstart.
Efter aktivering kunne der vælges High, Medium og Low, og radioen kunne sende i FM, AM, USB og LSB.
Fremgangsmåden til TX-aktivering står ikke i producentmanualen og er ikke bekræftet af PNI. Den kan afhænge af hardware, firmware eller markedsversion.
Kinaradio.dk har desuden observeret en intern tone under TX i AM, USB og LSB, men ikke i FM. Tonens funktion og årsag er endnu ikke dokumenteret.
18. De vigtigste menugrupper
| Menugruppe | Indhold |
|---|---|
| Strømsparefunktion, baggrundslys, tastelyd, talebeskeder, DENOISE, sidetaster og nulstilling. | |
| SQL, STEP, TXP, CTCSS/DCS, offset, båndbredde, DEMOD, BCL og kanalhukommelser. | |
| VOX, Dual Receiver, TOT, Roger Beep, alarm, signalmåler og AGC. | |
| Scanningsmetode og start-/stopfrekvens for F1–F13. | |
| Scanningslister og prioritetskanaler. | |
| Frekvensmåling, dekodning og signalgrænse. | |
| ID, kontaktliste, gruppekald og signaleringstider. | |
| 5-tone-ID, standarder, kontaktliste og dekodning. | |
| NOAA-scanning, squelch, SAME, hændelser og lokaliteter. | |
| Brugernavn, startlogo og softwareversion. |
19. Nulstilling
- Åbn menu .
- Vælg eller .
- Tryk på MENU.
- Bekræft ved .
| Valg | Resultat |
|---|---|
| Nulstiller indstillinger, men bevarer gemte kanaler. | |
| Nulstiller radioen og sletter gemte kanaler. |
20. Trådløs kopiering
Indstillinger kan kopieres trådløst mellem to kompatible HAM27-radioer.
- Sluk begge radioer.
- Hold PTT og nederste sidetast inde under opstart.
- Indstil samme kopieringsfrekvens på begge radioer.
- Standardfrekvensen er 410,0125 MHz.
- Tryk på EXIT på modtagerradioen.
- Tryk på MENU på senderadioen.
- Vent, til kopieringen er afsluttet.
viser antallet af kopieringsfejl.
21. Fejlfinding
| Problem | Kontroller dette |
|---|---|
| Radioen tænder ikke | Kontroller batteri, batterikontakter og opladning. |
| Ingen modtagelyd | Kontroller lydstyrke, SQL, CTCSS/DCS og hovedfelt. |
| Svage signaler mangler | Reducer SQL og DENOISE, og kontroller antennen. |
| Forkert frekvens ved piletaster | Kontroller . |
| Flytrafik lyder forkert | Vælg og et passende trin. |
| Scanning starter ikke | Hold * inde, og kontroller scanningslisten. |
| Kanalen kan ikke gemmes | Kontroller, at en ledig kanalplads er valgt. |
| Dual Receiver virker ikke | Kontroller, om felt A arbejder i F1, F2 eller F11. |
| Frekvensmåling finder intet | Brug et kraftigere signal, kortere afstand og korrekt antenne. |
| Radioen sender ikke | Kontroller TX-status, valgt kanal, TXP og den konkrete markedsversion. |
| USB-opladning virker ikke | Kontroller kabel, 5 V-strømforsyning og batteriets USB-C-port. |
| FM-radioen afbrydes | Radiomodtagelse på hoveddelen har prioritet over FM-radioen. |
22. Tekniske specifikationer
| Generelle data | |
|---|---|
| CB-kanaler | 40 |
| CB-frekvensområde | 26,965–27,405 MHz |
| PMR-kanaler | 16 |
| PMR-frekvens | 446 MHz |
| NOAA-kanaler | 10 |
| Batteri | Li-Ion 7,4 V, 2500 mAh |
| Frekvensstabilitet | ±1 ppm |
| Antenneimpedans | 50 ohm |
| Tilbehørsstik | 2-polet PNI-K |
| Display | 1,44 tommer |
| Intern højttaler | 16 ohm, 1 W |
| Mål | 126 × 58 × 34,5 mm |
| Driftstemperatur | −26 til +80 °C |
| Beskyttelsesgrad | Producentmanualen angiver kun “IP” uden klassifikation. |
| Sender | |
|---|---|
| CB-sendeeffekt | 4 W |
| PMR-sendeeffekt | 0,5 W |
| Senderstrøm | Højst 2,5 A |
| Frekvensafvigelse | Højst 5 kHz ved 25 kHz og 2,5 kHz ved 12,5 kHz |
| Modulationsforvrængning | Højst 5 % |
| Modtager | |
|---|---|
| FM-referencefølsomhed | −121 dBm |
| WFM-referencefølsomhed | −108 dBm |
| AM-referencefølsomhed | −100 dBm |
| Lydudgang | Mindst 0,5 W |
| Lydforvrængning | Højst 10 % |
Producentens tabel indeholder enkelte fejl og ufuldstændige felter. Blandt andet står FM-følsomheden i en gengivelse som −21 dBm, mens radioens øvrige modtagerdata tyder på, at den tilsigtede værdi kan være −121 dBm. Værdien bør derfor betragtes som ubekræftet.
23. Kort arbejdsgang
- Monter antennerne og oplad batteriet.
- Tænd radioen og indstil lydstyrken.
- Vælg hovedfelt med A/B.
- Vælg eller .
- Vælg frekvensbånd med BAND.
- Vælg modulation med 8.
- Indstil og .
- Indtast en frekvens eller start scanning.
- Gem relevante frekvenser i hukommelsen.
- Aktivér kun ekstra funktioner, når der er behov for dem.
Begynd med ét modtagefelt, DENOISE slået fra og et moderat SQL-niveau. Vælg først derefter Dual Receiver, tonesøgning, spektrumscanner og de mere avancerede funktioner.
Copyright © Kinaradio.dk