PNI Hunting 400C PRO vildtkamera – dansk manual og praktisk vejledning

PNI Hunting 400C PRO er et 4G-vildtkamera med PIR-sensor, infrarød natbelysning, GPS, farveskærm og mulighed for at sende billeder og video via mobilnettet. Kameraet kan gemme optagelser på et microSD-kort og fjernstyres med SMS gennem TrailCamera-appen.

Om denne vejledning

Denne danske håndbog er ikke en direkte oversættelse. Den samler de vigtigste funktioner og forklarer kameraet i den rækkefølge, brugeren møder det.

1. Før du begynder

Gør kameraet helt klar indendørs, før det monteres på det endelige sted.

Isæt ens AA-batterier med korrekt polaritet.
Indsæt et formateret microSD-kort.
Indsæt et SIM-kort med SMS og aktiv mobildata.
Monter de medfølgende antenner.
Sæt omskifteren på SETUP.
Indstil dato, batteritype, foto og netværk.
Lav en prøveoptagelse og en testafsendelse.

Tip

Afprøv først kameraet tæt på huset. Det er lettere at kontrollere SIM-kort, e-mail og billedindstillinger, før kameraet hænger ude i terrænet.

Advarsel

Sluk kameraet, før batterier, SIM-kort, microSD-kort eller ekstern strøm tilsluttes og fjernes.

2. Lær kameraet at kende

Del	Funktion
Objektiv	Optager billeder og video med en billedvinkel på cirka 100°.
PIR-sensor	Registrerer bevægelse og varmeændringer foran kameraet.
IR-LED’er	Belyser området med usynligt infrarødt lys om natten.
Lyssensor	Skifter automatisk mellem dag- og natfunktion.
LCD-skærm	Viser menuer, signal, status og gemte optagelser.
Antenner	Bruges til mobilnet og trådløs forbindelse.
Micro USB	Forbinder kameraet med en computer.
SD-kortplads	Plads til microSD-kort.
SIM-kortplads	Plads til kameraets mobilkort.
DC-indgang	Til ekstern 12 V-strømforsyning.

Omskifteren

Position	Funktion
OFF	Kameraet er slukket.
SETUP	Skærmen er aktiv, og kameraet kan indstilles og testes.
ON	Kameraet overvåger området. Skærmen er slukket.

Knapper

MENU åbner menuen eller går tilbage.
Piletasterne flytter markeringen og ændrer værdier.
OK bekræfter en indstilling eller tager et testbillede.
Pil op åbner visningen af gemte filer i SETUP.

Automatisk slukning

I SETUP slukker kameraet automatisk efter cirka tre minutter uden tastetryk. Kameraet forbliver i menuen, hvis en menu fortsat står åben.

3. Batterier og ekstern strøm

Kameraet bruger AA-batterier. Brug batterier af samme type, mærke, kapacitet og ladetilstand.

Sæt omskifteren på OFF.
Åbn batterirummet.
Isæt batterierne efter markeringerne for plus og minus.
Vælg den korrekte type i Battery Type.

Battery Type	Bruges til
Alkaline	Almindelige alkaliske AA-batterier.
NI-MH	Genopladelige Ni-MH-batterier.

Advarsel

Bland ikke alkaliske batterier, Ni-MH-batterier, gamle batterier og nye batterier. Forskellige batterier kan lække eller belaste kameraet forkert.

Om antallet af batterier

Producentens manual omtaler både 6 og 12 AA-batterier, mens specifikationstabellen angiver 12. Brug et komplet sæt på 12 ens batterier, når fuld driftstid, 4G og natbelysning er vigtig.

Ekstern strøm

Kameraet kan strømforsynes med 12 V DC. Producenten anbefaler en 12 V/2 A-strømforsyning eller et egnet eksternt 12 V-batteri.

Advarsel

Kontroller spænding og polaritet før tilslutning. Producenten anbefaler, at de interne batterier fjernes, når kameraet får fast ekstern strøm.

4. MicroSD-kort

Kameraet kræver et microSD-kort for at gemme billeder og video.

Sæt kameraet på OFF.
Indsæt kortet i den viste retning.
Sæt omskifteren på SETUP.
Formater kortet i kameraet før første brug.

Kortkapacitet

Den aktuelle EU10-manual og specifikationstabellen angiver op til 128 GB. En ældre tekst på produktsiden omtaler 32 GB. Brug et kvalitetskort, og kontroller i SETUP, at det registreres korrekt.

Hvis kortet mangler, viser kameraet No card. Når kortet er fyldt, vises Memory full.

SD Cycle

Når SD Cycle er sat til ON, overskriver kameraet de ældste filer, når kortet er fyldt.

Advarsel

Formatering og Delete All sletter alle filer på kortet. Kopiér vigtige optagelser først.

5. SIM-kort og mobilnet

SIM-kortet skal have aktiv SMS og mobildata. MMS kræver desuden, at MMS er aktiveret hos mobiloperatøren.

Afprøv SIM-kortet i en telefon.
Kontroller, at SMS og mobildata virker.
Fjern helst SIM-kortets PIN-kode i telefonen.
Sluk kameraet, og indsæt SIM-kortet.
Monter antennerne.
Sæt kameraet på SETUP.
Vent, mens kameraet søger efter netværk.

Hvis signalbjælkerne vises uden fejlmeddelelse, har kameraet normalt fundet netværket automatisk.

SIM Auto Match

SIM Auto Match forsøger at finde operatørens indstillinger automatisk.

Vises meddelelsen SIM Auto Match failed, vælges:

4G
SIM Auto Match
Manual
Manual Setup

Indtast operatørens APN og eventuelt brugernavn og adgangskode. Oplysningerne fås hos mobiloperatøren.

Tip

Begynd med at få e-mailafsendelse til at virke. Lad MMS og FTP være slået fra under den første test. Det gør fejlsøgningen betydeligt enklere.

SIM PIN

Hvis kameraet viser Pls input PIN-Code, kan PIN-koden indtastes under SIM PIN.

Advarsel

Tre forkerte PIN-forsøg kan blokere SIM-kortet. Kontroller koden, eller fjern PIN-låsen i en telefon før brug.

6. Grundlæggende opsætning

Sæt omskifteren på SETUP.
Tryk MENU.
Brug piletasterne til at vælge menu.
Tryk OK for at åbne eller bekræfte.
Tryk MENU for at gå tilbage.
Sæt kameraet på ON, når opsætningen er færdig.

Gem indstillingerne

Ved blandt andet Cam ID, Delay, Time Lapse, Timer og Password kan det være nødvendigt at afslutte med MENU efter OK.

7. CAM-menuen

Menu	Forklaring
Cam ID	Giver kameraet et navn på op til 12 tegn.
Cam Mode	Vælg foto, video eller foto efterfulgt af video.
Image Size	Vælg 5, 8, 12 eller 24 MP.
Multi-shot	Tager 1 til 5 billeder ved hver registrering.
Video Size	Vælg 1080P, 720P eller WVGA.
Video Length	Video på kortet kan indstilles fra 5 til 59 sekunder.
Flash LED	High giver kraftigere IR-lys. Low sparer strøm.
Night Mode	Tilpasser natbilledet til rækkevidde eller mindre bevægelsesslør.

Cam Mode

Photo: Kameraet tager kun billeder.
Video: Kameraet optager kun video.
PIC+VIDEO: Kameraet tager først billeder og derefter video.

Night Mode

Valg	Praktisk virkning
Max Range	Længere IR-rækkevidde, men større risiko for bevægelsesslør.
Balanced	Et roligt kompromis mellem rækkevidde og skarphed.
Min. Blur	Kortere eksponering og skarpere bevægelse, men kortere rækkevidde.

Tip

Start med Balanced. Brug Min. Blur ved hurtige dyr tæt på kameraet og Max Range på åbne steder.

8. PIR-menuen

Menu	Forklaring
PIR Switch	Slår bevægelsesregistreringen til eller fra.
Sensitivity	Vælg High, Middle eller Low.
Delay	Bestemmer ventetiden mellem to PIR-registreringer.
Time Lapse	Tager optagelser med et fast tidsinterval.
Timer 1	Første tidsrum, hvor kameraet skal arbejde.
Timer 2	Andet tidsrum, hvor kameraet skal arbejde.

Sensitivity

High registrerer mindre bevægelser og bevægelse længere væk, men kan give flere tomme billeder. Low kræver en tydeligere bevægelse.

Delay

Delay forhindrer kameraet i at tage mange næsten ens billeder. Tiden kan indstilles fra få sekunder til 24 timer.

Eksempel

Med Delay sat til ét minut venter kameraet ét minut efter en registrering, før en ny bevægelse kan udløse næste optagelse.

Time Lapse

Når Time Lapse er aktiv, tager kameraet billeder eller video med det valgte interval. PIR-sensoren bruges ikke som udløser.

Advarsel

Producenten fraråder at bruge Delay og Time Lapse samtidig.

9. Afsendelse med 4G

Kameraet kan sende til op til fire telefonnumre og fire e-mailadresser.

Menu	Funktion
MMS	Sender billeder som MMS til telefonnumre.
SMTP	Sender billeder eller video til e-mail.
FTP	Sender filer til en FTP- eller FTPS-server.
Send To	Indtast modtagernes telefonnumre og e-mailadresser.
Transfer Mode	Vælg, om foto, video eller begge dele skal sendes.
Max Num/Day	Begrænser antallet af filer, der sendes pr. dag.

Enkel e-mailtest

Sæt MMS og FTP til OFF.
Sæt SMTP til Default.
Indtast din adresse under Send To – Email.
Gå tilbage til kameraets hovedskærm.
Tryk OK for at tage og sende et testbillede.
Kontroller skærmens status og e-mailens spammappe.

Egen SMTP-konto

Ved SMTP – Manual skal server, port, konto og adgangskode indtastes. Nogle mailudbydere kræver en særlig app-adgangskode. Brug udbyderens aktuelle vejledning.

Billedstørrelse ved afsendelse

Under SMTP/FTP Pic kan afsendte billeder vælges som Small, Bigger eller Original. Store filer bruger mere data, strøm og sendetid.

Tip

Brug en mindre afsendelsesstørrelse til daglig kontrol, mens originalfilen gemmes på kortet. Det giver hurtigere og mere stabil afsendelse.

10. TrailCamera-appen

TrailCamera-appen til Android og iOS sender SMS-kommandoer til kameraet. Appen er derfor ikke en almindelig direkte liveforbindelse.

Installer TrailCamera.
Tilføj telefonnummeret på SIM-kortet i kameraet.
Indtast ønskede grundindstillinger.
Tryk Send.
Vent på svaret SMS commands executed successfully!.

Kommandoen Get a picture beder kameraet tage et billede og sende det efter den valgte opsætning.

Bemærk

SIM-kortet skal kunne sende og modtage SMS. Kameraet skal samtidig have mobildata og et brugbart signal.

SMS Ctrl

Daily kontrollerer SMS-kommandoer på bestemte tidspunkter og bruger mindre strøm.
Instant holder kameraet klar til SMS-kommandoer hele tiden og bruger væsentligt mere strøm.

Tip

Brug Daily ved AA-batterier. Brug kun Instant, når hurtig fjernstyring er nødvendig, eller kameraet får ekstern strøm.

11. GPS, dato og billedstempel

Når GPS er sat til ON, kan kameraets position skrives på billedet. GPS virker bedst udendørs med frit udsyn til himlen.

Date/Time kan indstilles automatisk eller manuelt. Kontroller dato, klokkeslæt og tidszone, før kameraet sættes i drift.

Stamp kan vise kamera-ID, dato, tid, temperatur og månefase på billedet.

12. Se og slet optagelser

Sæt kameraet på SETUP.
Tryk pil op for at åbne filvisningen.
Brug venstre og højre pil til at vælge fil.
Tryk OK for at åbne billedet eller videoen.
Tryk pil op igen for at afslutte.

Tryk MENU i filvisningen for at slette den valgte fil, slette alle filer eller formatere kortet.

USB-forbindelse

Når kameraet forbindes til en computer, vises MSDC. Kameraet fungerer da som et eksternt drev. Tryk MENU for at skifte til PC Cam.

13. Placering og natoptagelse

Monter kameraet på et stabilt træ eller beslag.
Ret det lidt på skrå mod dyrenes forventede bevægelsesretning.
Fjern grene og højt græs tæt foran PIR-sensoren.
Undgå varmekilder, ventilation og skiftende direkte sol.
Kontroller mobilnettet på monteringsstedet.
Lav både en dagtest og en nattetest.

Eksempel

Ved en veksel placeres kameraet lidt skråt i forhold til sporet. Dyret bevæger sig da gennem en større del af PIR-feltet end ved bevægelse direkte mod kameraet.

Producenten angiver en PIR-rækkevidde og IR-rækkevidde på op til 20 meter. Den praktiske rækkevidde afhænger af batterier, temperatur, motiv og omgivelser.

Antal IR-LED’er

Producentens dokumentation er ikke ensartet. Produktdata og specifikationstabellen angiver 59 LED’er, fordelt som 27 øverst og 32 nederst. En illustration i manualen angiver 27 og 30.

14. Fejlfinding

Problem	Kontroller dette
Kameraet tænder ikke	Kontroller batterier, polaritet, batteritype og ekstern strøm.
Ingen optagelser	Kontroller ON, SD-kort, ledig plads og PIR Switch.
Tomme billeder	Flyt kameraet væk fra grene, vand, varme, solopgang og solnedgang.
Motivet mangler	Flyt kameraet længere tilbage, eller drej det, så motivet krydser billedet.
Svagt natbillede	Brug friske batterier, vælg Max Range, og reducer afstanden.
Ingen netværksforbindelse	Kontroller antenner, SIM, mobildata, PIN og operatørens APN.
Ingen e-mail	Slå MMS og FTP fra, kontroller SMTP, modtageradresse og spammappe.
Ingen MMS	Kontroller hos operatøren, at MMS er aktivt og korrekt opsat.
Kortet bliver fyldt	Slet eller kopier filer, formater kortet, eller aktiver SD Cycle.
Batterierne aflades hurtigt	Reducer 4G-afsendelser, IR-lys, video og brugen af SMS Ctrl – Instant.

Tip

Skift kun én indstilling ad gangen under fejlsøgning. Tag et testbillede efter hver ændring.

15. Tekniske specifikationer

Egenskab	Producentens angivelse
Billedsensor	5 MP farve-CMOS.
Foto	5, 8, 12 eller 24 MP, JPEG.
Video	1920 × 1080, 1280 × 720 eller 848 × 480, AVI.
Objektiv	F=3.0, billedvinkel 100°.
Skærm	2" TFT-farveskærm.
PIR	100°, op til 20 meter.
Udløsningstid	Cirka 0,4 sekunder.
Serieoptagelse	1 til 5 billeder.
Natbelysning	940 nm IR, op til 20 meter.
Lager	MicroSD-kort, op til 128 GB.
Mobilnet	LTE Cat.4, WCDMA og GSM.
LTE-FDD	B1, B3, B5, B7, B8 og B20.
LTE-TDD	B38, B40 og B41.
Strøm	AA-batterier eller ekstern 12 V.
Beskyttelse	IP66.
Temperatur	−26 °C til +80 °C.
Mål	148 × 117 × 78 mm.
Vægt	448 g.

16. Ansvarlig brug

Placér kun kameraet på et område, som du har ret til at overvåge. Kontroller billedets kanter, så vej, sti, naboareal eller andre uvedkommende områder ikke optages utilsigtet.

Beskyt SIM-kort, kamera-ID, e-mailoplysninger og optagelser mod uvedkommende adgang. Gem kun optagelser så længe, der er et praktisk og sagligt behov.

Bemærk

Denne håndbog er en praktisk vejledning og ikke juridisk rådgivning. Aktuelle regler og myndighedsvejledninger har altid forrang.